Party Pieta holding a book Pieta holding a dictionary

WELCOME TO

TILBORGHS TRANSLATIONS

Bespoke translations

A little bit about me

Hi! My name is Pieta and I am an English-to-Dutch translator and transcreator. I have been creating compelling, creative marketing translations for companies in a broad range of sectors since 2011. Key words: sense of style, audience focused, keen eye for detail and the big picture, commercial insight and love of my craft. Read more about me here.

ABOUT ME

WHAT I DO

LANGUAGE SERVICES

  • English-to-Dutch translations
  • Transcreation
  • Text correction and editing
  • Copywriting and SEO texts
  • And more…

SPECIALIZATIONS

  • Beauty and fashion
  • Printers
  • Tourism
  • Medical technology
  • And more…

TYPES OF TEXTS

  • Advertising campaigns
  • Websites
  • Product descriptions
  • Brochures
  • And more…

Solid texts

WHY TILBORGHS TRANSLATIONS?

Bespoke translator

A truly effective translation reads like an original text without revealing it’s a translation. This is why I don’t work with machine translations. My texts flow straight from my mind to my fingers, and are crafted with the utmost care, down to the last detail. I provide commercial translations that are on target and serve the end user’s needs. Read here why I’m the right choice.

WHY TT

A vintage photograph of someone typing at a typewriter

Contact me

LIKE WHAT YOU SEE?

Request a quote

During office hours, I am available to answer all your burning questions by telephone: +31 6 23 80 55 76.

If you would rather receive a quote (with no obligation), please email the text to info@tilborghs-translations.nl, preferably as a Word file.

You can also just fill in this form.

    Contact me

    LIKE WHAT YOU SEE?

    Request a quote

    During office hours, I am available to answer all your burning questions by telephone: +31 6 23 80 55 76.

    If you would rather receive a quote (with no obligation), please email the text to info@tilborghs-translations.nl, preferably as a Word file.

    You can also just fill in this form.

      © 2021 Tilborghs Translations | Powered by Fazedia | Full service internet marketingbureau